Museum

Museum Memento Mori

$3.45 Purchase
QR code

Museum info

About the museum

ในศตวรรษที่ 16–17 ความตายคือกิจวัตรประจำวัน โรคระบาดคร่าชีวิตผู้คนไปถึงครึ่งหนึ่งของประชากรในเมือง สงคราม ความอดอยาก และการแพทย์ที่ไร้ประสิทธิภาพทำให้ชีวิตมนุษย์เปราะบางอย่างยิ่ง

ท่ามกลางสภาพการณ์เช่นนั้น บรรดาภิกษุคณะคาปูชิน (Capuchin) ได้ทำให้ความตายกลายเป็นศูนย์กลางของชีวิตทางจิตวิญญาณ พวกเขามองว่าความตายมิใช่จุดจบอันน่าเศร้า หากแต่เป็น “การเปลี่ยนผ่าน” (Transitus) สู่ชีวิตนิรันดร์ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ปิดบังความตาย แต่กลับใช้มันเป็นเครื่องเตือนใจอยู่เสมอถึงความไม่เที่ยงของชีวิต แนวทางนี้ซึ่งก่อตัวขึ้นในยุคปฏิรูปศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก (Counter-Reformation) ได้กลายเป็นรากฐานของสาระสำคัญที่คณะคาปูชินส่งถึงผู้คนที่ยังมีชีวิตอยู่: Memento Mori – “จงรำลึกถึงความตาย”

ห้องใต้ดิน (crypt) ของคณะคาปูชินทำหน้าที่เดียวกันกับการเทศนา นั่นคือสอนให้ประชาชนรู้จัก “ศิลปะแห่งการตายอย่างดี” (Ars Moriendi) แต่แทนที่ด้วยคำพูด คาปูชินกลับใช้ร่างกายของพวกเขาเองหลังเสียชีวิตเป็นสื่อ คำจารึกที่พวกเขาทิ้งไว้คือตัวตนของพวกเขานั่นเอง—กระดูกของพวกเขาที่ถูกแปรสภาพเป็นสถาปัตยกรรม

ห้องใต้ดินบนถนนเวียเวเนโต (Via Veneto) ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1631–1870 ภายในห้องสวดมนต์หกห้องที่เชื่อมต่อกันด้วยทางเดินยาว 30 เมตร ได้รวบรวมอัฐิของภิกษุคาปูชินประมาณ 3,700 รูปที่เสียชีวิตในกรุงโรมระหว่างศตวรรษที่ 16–19 กระดูกมิได้ถูกทิ้งไว้อย่างกระจัดกระจาย หากถูกจัดเรียงเป็นลวดลายซับซ้อน กระดูกสันหลังเรียงเป็นลายกุหลาบและพวงมาลัย ซี่โครงและกระดูกไหปลาร้าประกอบเป็นรูปนาฬิกาทราย ดวงดาว และโคมระย้า กะโหลกเรียงซ้อนเป็นซุ้มและช่องซึ่งภายในมีโครงกระดูกสวมจีวรภิกษุ กระดูกเชิงกรานและกระดูกขาใช้เป็นโครงสร้างค้ำยัน เบื้องหลังทั้งหมดนี้แฝงไว้ด้วยความหมายทางจิตวิญญาณอันลึกซึ้ง ดังที่นักบุญฟรานซิสแห่งอัสซีซี (Saint Francis of Assisi) ทรงเขียนไว้ใน “เพลงสรรเสริญพี่น้องดวงตะวัน” (Canticle of the Sun) ว่า ความตายคือ “พี่สาวน้องสาวร่างกายของเรา” ซึ่งมิต้องหวาดกลัว แต่ควรต้อนรับด้วยความปิติยินดีในฐานะประตูสู่ชีวิตนิรันดร์

ก่อนเข้าสู่ห้องใต้ดิน ผู้เยี่ยมชมจะผ่านพิพิธภัณฑ์คาปูชิน (Museum of the Capuchins) ห้องนิทรรศการทั้งแปดห้องบอกเล่าประวัติศาสตร์ของคณะตั้งแต่กำเนิดในศตวรรษที่ 16 จนถึงปัจจุบัน ว่าด้วยความเรียบง่ายในการดำเนินชีวิต การใกล้ชิดกับผู้ยากไร้ และจิตวิญญาณแห่งภราดรภาพซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของคณะคาปูชินมาตลอด พิพิธภัณฑ์ยังจัดแสดงเครื่องแต่งกายทางศาสนา เครื่องใช้ในพิธีกรรม หลักฐานเกี่ยวกับงานเผยแผ่ศาสนาของคณะทั่วโลก รวมถึงส่วนที่อุทิศให้แก่บุคคลสำคัญที่เคารพนับถือในธรรมเนียมคาปูชิน เช่น นักบุญเฟลิกซ์แห่งกันตาลีเช (Saint Felix of Cantalice) และท่านมาเรียโนแห่งตูริน (Mariano of Turin) ผู้เป็นที่เคารพ

เราขอเชิญท่านร่วมเดินทางในครั้งนี้ สู่โลกที่กระดูกกลายเป็นองค์ประกอบแห่งดีไซน์ ความตายบอกเล่าเรื่องราวของชีวิต และความหวังในการคืนชีพเปลี่ยนความเน่าเปื่อยให้กลายเป็นความงดงาม

Plan your visit

  • Santa Maria Immacolata a Via Veneto, Via Vittorio Veneto, Ludovisi, Municipio Roma I, Rome, Roma Capitale, Lazio, 00817, Italy

Reviews

A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.
  • No reviews yet. Be the first to review!

Create your own audio tours!

Use of the system and the mobile guide app is free

Start

App preview on iOS, Android and Windows Phone