Museum

Museum Musée international d'horlogerie (MIH) [Italiano]

Share
QR code

Museum info

About the museum Plan your visit

About the museum

Benvenuti al Museo internazionale dell’Orologeria. State entrando in una vera e propria caverna del tesoro. Questo edificio è stato inaugurato nel 1974, ma il Museo in quanto tale ha preso forma già dal 19° secolo, quando la scuola di orologeria di La Chaux-de-Fonds ha iniziato a conservare dei pezzi di provenienza locale ed estera.

L’internazionalità del nostro Museo era già riconosciuta all’epoca della sua apertura ufficiale, nel 1902, presso i locali della scuola orologiera. È grazie all’orologeria, la sua industria più prestigiosa, che La Chaux-de-Fonds è da tempo una città famosa in tutto il mondo.

Per offrire alle sue collezioni orologiere un’ambientazione adeguata e delle condizioni di conservazione ottimali, la città ha fatto scavare 35’000 metri cubi di terra. Vi trovate all’entrata di una costruzione in mattoni e cemento, quasi interamente sotterranea. All’inizio della passerella che vi apprestate ad attraversare, sul muro a destra, due distinzioni sono incastonate nel cemento, l’una accanto all’altra: il “Premio del Museo dell’anno” del Consiglio d’Europa, 1976, e il Premio Beton 1977. Questi premi sono il riconoscimento del carattere avanguardista ed eccezionale dell’architettura museale.

Oltre alle sale d’esposizione, il Museo possiede anche un Centro di ricerca e documentazione, nonché un Centro di conservazione e di restauro dell’orologeria antica. Il complesso è integrato in un parco, in un perimetro che comprende il Museo di storia – situato più in alto rispetto al nostro edificio, in una villa del 19° secolo – e il Museo delle Belle Arti, la cui entrata si trova accanto alla nostra.

Le nostre collezioni, storiche e contemporanee, sono raccolte all’insegna de «L’uomo e il tempo». La nostra museografia, in costante evoluzione, rinvia anche alla storia e all’attualità del più gigantesco degli orologi: l’Universo. State dunque per iniziare una breve visita nell’immensità del Tempo. E nella creatività del genio orologiero che sfida ogni immaginazione.

Plan your visit

  • 22, Rue des Musées, Quartier Corbusier, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel, 2303, Switzerland
  • Today:
    09:00 - 17:00
    Mon
    Closed
    Tue
    10:00 - 17:00
    Wed
    10:00 - 17:00
    Thu
    10:00 - 17:00
    Fri
    10:00 - 17:00
    Sat
    10:00 - 17:00
    Sun
    10:00 - 17:00
    Show all opening hours
  • www.mih.ch

Audio tours

Exhibits

Exhibits featured with audio

Provided by Un voyage passionnant à travers le temps. View all guides

Reviews

32 reviews

Review this tour
A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.

  • Yacine Bendou

    5 out of 5 rating 12-05-2024

    j aime bien bien organise bien presente et bien acceuilli 🤩🤩

  • Voyageur

    5 out of 5 rating 06-02-2024

    jai ma

  • MTS_Jojo

    5 out of 5 rating 05-25-2024

    Trop bi3n !

  • Crétin Des Alpes

    5 out of 5 rating 05-25-2024

    Je Suis uno Cr tin Des Alpes!!! Le musée est SUPER!!!!!!

  • Daniela

    5 out of 5 rating 05-25-2024

    C'etait excellent!

Open in app

Download the free izi.TRAVEL app

Get App

Create your own audio tours!

Use of the system and the mobile guide app is free

Start

App preview on iOS, Android and Windows Phone