Введение

ВведениеБрест: украинские истории. Большой тур

Все точки тура

  1. Информация о туре
  2. Информация о туре

    Брест имеет долгую, разнообразную и безумно интересную историю. Испокон веку здесь жили люди разных языков и культур. Предлагаем вашему вниманию тур по местам, связанным с жизнью украинцев Брестчины.

    Украинская история Бреста необычайно насыщена, но и необычайно драматична, полна выразительных знаков, сплетена из выразительнейших судеб и ярких событий, таких как заключение Берестейского мира, принятие Берестейской унии, издание Берестейской Библии Николая Радзивилла, правление Володимира Васильковича и расцвет средневекового Бреста в составе Галицко-Волынского княжества, фантастической силы всплеск украинской культуры в 1920-30-е годы на фоне жёсткой антиукраинской политики в тогдашней Польше...

    Это и совершенно малоизвестная в контексте истории Бреста деятельность украинского антинацистского подполья.

    И возрождение украинского движения во времена Советского Союза и позже, в 90-е годы...

    И написание феминистской украинской "Азбуки женского движения"...

    Пункты организованы в порядке, в котором их удобно посещать на автомобиле. В результате получится такой круг по городу. Но этот маршрут условный: в первую очередь, гид рассчитан на многочисленные самостоятельные прогулки — пешком, на велосипеде, самокате, машине. Экскурсия составлена так, что посещать пункты можно в любом удобном порядке. А в тексте каждого пункта гида вы найдёте отсылки к другим пунктам, чтобы уточнить или углубиться в смежную тему.

    Наш гид содержит 80 пунктов и всё же не претендует на полноту. Но это первая попытка представить некоторые черты, некоторые краски украинской жизни Бреста. Приглашаем вас на отдельную прогулку по центру города и в пешеходный тур по Брестской крепости.

    В истории Бреста большое участие принимали как местные, коренные, автохтонные украинцы, так и приезжие.

    Иногда возникает вопрос: кто такие автохтонные украинцы Брестчины? Когда в нашем регионе (Беларусь и Украина) происходило формирование национального самосознания, многие жители Брестчины осознали, что говорят по-украински и восприняли украинскую национальную идею. В 1897 году во время переписи больше 80% населения Брестчины назвали украинский родным языком. В 1910-е годы эти люди посещали украинско-польский театр в брестской крепости, а в 1920-е открыли в Бресте украинскую школу и украинский банк. Многие из них стали героями этого гида.

    В 1918-начале 1919 годов Брестчина входила в состав УНР. Когда на украинские земли пришли большевики, в Бресте, который в то время уже принадлежал Польше, поселились многие эмигранты из УНР. О некоторых из них вы тоже узнаете из гида.

    Также вы встретите здесь всемирноизвестных героев украинской истории, таких как Леся Украинка и Тарас Шевченко, всемирно известные танцоры Серж Лифарь и Василь Авраменко, Роман Шухевич и Степан Бандера, автор гимна "Ще не вмерла Україна" Павло Чубинский... 

    Будем благодарны за замечания, предложения, отзывы. Пишите нам на эл.почту p.skurko@gmail.com

    И сердечно приглашаем на офлайн-экскурсию в Украинский культурный центр «Берестейщина» по адресу Леваневского, 1 (вам только надо предварительно нам написать).

    Если вы захотите поблагодарить создателей гида, это можно сделать переводом на карту: 4255 1901 2502 3583. 08/24

    *** 

    Идея гида и организация: Павлина Скурко.

    Авторы текста: Виктор Мисиюк, Павлина Скурко.

    Текст читают: Виктор Мисиюк, Павлина Скурко, Тарас Бабин, Наталка Бабина, а также Кристина Недашковска и Павел Троян, пресс-секретарь Посольства Украины в Республике Беларусь.

    От души благодарим за помощь, информацию, иллюстрации Тамару и Тараса Бабиных, Андрея Воробья, Романа Высоцкого, Юрия Гаврилюка, Александру Горбачову, Антона Дацкевича, Григория Куприяновича, Дмытра Лукина, Викторию Сергиенко, Павла Трояна и Кристину Недашковскую, Андрея Хвисевича, Ивана Чайчица.

    Особая благодарность Аскольду Лозинскому и Элле Яцута, а также художественному объединению "стендаЛь".

  3. 1 Памятник Тарасу Шевченко
  4. 2 Стройтрест №8 (бульвар Шевченко, 4)
  5. 3 Офис партии «СельРоб-Единство»
  6. 4 Украинский кооператив «Село»
  7. 5 Дом с надписью по-украински (Советская, 104)
  8. 6 Аптека Гринберга, которую строил известный балетмейстер (Советская, 101)
  9. 7 Синагога (на ее фундаментах построен кинотеатр «Беларусь»)
  10. 8 Редакция «Голоса Берестейщины» и офис Украинского общественно-культурного объединения Брестской области
  11. 9 Украинский банк (17-го Сентября, 39)
  12. 10 Еврейская больница (Советских пограничников, 54)
  13. 11 Памятник Афанасию Филипповичу
  14. 12 Типография Холмского губернского староства (Машерова, 32)
  1. Информация о туре

    Брест имеет долгую, разнообразную и безумно интересную историю. Испокон веку здесь жили люди разных языков и культур. Предлагаем вашему вниманию тур по местам, связанным с жизнью украинцев Брестчины.

    Украинская история Бреста необычайно насыщена, но и необычайно драматична, полна выразительных знаков, сплетена из выразительнейших судеб и ярких событий, таких как заключение Берестейского мира, принятие Берестейской унии, издание Берестейской Библии Николая Радзивилла, правление Володимира Васильковича и расцвет средневекового Бреста в составе Галицко-Волынского княжества, фантастической силы всплеск украинской культуры в 1920-30-е годы на фоне жёсткой антиукраинской политики в тогдашней Польше...

    Это и совершенно малоизвестная в контексте истории Бреста деятельность украинского антинацистского подполья.

    И возрождение украинского движения во времена Советского Союза и позже, в 90-е годы...

    И написание феминистской украинской "Азбуки женского движения"...

    Пункты организованы в порядке, в котором их удобно посещать на автомобиле. В результате получится такой круг по городу. Но этот маршрут условный: в первую очередь, гид рассчитан на многочисленные самостоятельные прогулки — пешком, на велосипеде, самокате, машине. Экскурсия составлена так, что посещать пункты можно в любом удобном порядке. А в тексте каждого пункта гида вы найдёте отсылки к другим пунктам, чтобы уточнить или углубиться в смежную тему.

    Наш гид содержит 80 пунктов и всё же не претендует на полноту. Но это первая попытка представить некоторые черты, некоторые краски украинской жизни Бреста. Приглашаем вас на отдельную прогулку по центру города и в пешеходный тур по Брестской крепости.

    В истории Бреста большое участие принимали как местные, коренные, автохтонные украинцы, так и приезжие.

    Иногда возникает вопрос: кто такие автохтонные украинцы Брестчины? Когда в нашем регионе (Беларусь и Украина) происходило формирование национального самосознания, многие жители Брестчины осознали, что говорят по-украински и восприняли украинскую национальную идею. В 1897 году во время переписи больше 80% населения Брестчины назвали украинский родным языком. В 1910-е годы эти люди посещали украинско-польский театр в брестской крепости, а в 1920-е открыли в Бресте украинскую школу и украинский банк. Многие из них стали героями этого гида.

    В 1918-начале 1919 годов Брестчина входила в состав УНР. Когда на украинские земли пришли большевики, в Бресте, который в то время уже принадлежал Польше, поселились многие эмигранты из УНР. О некоторых из них вы тоже узнаете из гида.

    Также вы встретите здесь всемирноизвестных героев украинской истории, таких как Леся Украинка и Тарас Шевченко, всемирно известные танцоры Серж Лифарь и Василь Авраменко, Роман Шухевич и Степан Бандера, автор гимна "Ще не вмерла Україна" Павло Чубинский... 

    Будем благодарны за замечания, предложения, отзывы. Пишите нам на эл.почту p.skurko@gmail.com

    И сердечно приглашаем на офлайн-экскурсию в Украинский культурный центр «Берестейщина» по адресу Леваневского, 1 (вам только надо предварительно нам написать).

    Если вы захотите поблагодарить создателей гида, это можно сделать переводом на карту: 4255 1901 2502 3583. 08/24

    *** 

    Идея гида и организация: Павлина Скурко.

    Авторы текста: Виктор Мисиюк, Павлина Скурко.

    Текст читают: Виктор Мисиюк, Павлина Скурко, Тарас Бабин, Наталка Бабина, а также Кристина Недашковска и Павел Троян, пресс-секретарь Посольства Украины в Республике Беларусь.

    От души благодарим за помощь, информацию, иллюстрации Тамару и Тараса Бабиных, Андрея Воробья, Романа Высоцкого, Юрия Гаврилюка, Александру Горбачову, Антона Дацкевича, Григория Куприяновича, Дмытра Лукина, Викторию Сергиенко, Павла Трояна и Кристину Недашковскую, Андрея Хвисевича, Ивана Чайчица.

    Особая благодарность Аскольду Лозинскому и Элле Яцута, а также художественному объединению "стендаЛь".

Отзывы

Отзывов пока нет

Написать первый обзор
A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.