Tur audio Allí va la Vecindad-Paseo

Bienvenidos, llego El paseo de Aburguesamiento del Vecindario, organizado por Santa Ana Active Streets (SAAS) Y los Inquilinos Unidos/ Tenants United Santa Ana (TU Santa Ana). En este paseo, los llevaremos a un viaje al pasado, presente y futuro para explorar el proceso de aburguesamiento de la ciudad dentro de las zonas de oportunidad calificadas. Este paseo se enfoca en el Centro/ Downtown, Lacy, Logan, y vecindarios de Willard que todos están dentro de las zonas de oportunidad de la ciudad. Cubriremos como estas áreas han cambiado, o están cambiando, los problemas urbanos que estas áreas han encarado, y como estas comunidades han resistido y los impactos que han dejado en sus vecindarios a pesar de esos desafíos.

El aburguesamiento de la Ciudad de Santa Ana ha estado en planes por décadas.  Las inmobiliarias y urbanizaciones y sus ganancias han sido una prioridad sobre el impacto que dejan en los residentes y negocios que han vivido por mucho tiempo en el área, especialmente en el área del Centro (Downtown también conocido como la Cuatro/ Calle Cuatro). El centro (downtown) hace tiempo abastecía a la mayoría de la comunidad inmigrante   Latinx de la ciudad de Santa Ana, pero ahora se enfoca en atraer a clientela más joven, más acaudalada.

Conforme el aburguesamiento del downtown/el centro, progrese será difunda en otras partes de la ciudad (por ejemplo, South Main), políticas federales y programas van a ayudar en el proceso en el cual hemos sido testigos históricamente que se ha dejado de invertir en ciudades metropolitanas en todo el país. Un ejemplo de esto son las Zonas de Oportunidad/Opportunity Zones (OZs), un programa que es resultado del Tax Cuts and Jobs Act (2017), una política federal de la administración Trump. Este programa es una política que tomo lugar en donde de acuerdo con el censo personas calificadas de bajos ingresos son seleccionadas por el gobierno del estado y les provee con incentivos generosos de impuestos para negocios locales y los inversionistas de bienes raíces que inviertan en estas áreas.

Aun, investigaciones recientes de este programa revela múltiples efectos negativos. Zonas de Oportunidad han mostrado que extraen riqueza del resultado del censo de las personas de bajos ingresos al querer fomentar el desalojo de los inquilinos de bajos ingresos.  En promedio, de acuerdo con la región de bajos ingresos ha sido un área como las zonas de oportunidad donde se han visto que los precios de los bienes raíces han aumentado a un rango más rápido a diferencia de otras comunidades donde no hay bajos ingresos. Aunque tal vez esto suene positivo en vecindarios donde la mayoría son inquilinos, esto no es algo bueno. A largo plazo un aumento del valor de la propiedad hace que las cosas que compremos en los mercados y tiendas sean más caras. Incrementa la renta para negocios locales, lo cual ultimadamente puede presionarlos para que se vayan del vecindario también. Las investigaciones también han mostrado que inversionistas de dinero usan estás zonas de oportunidad como refugio para sus impuestos y así evitan pagar impuestos y hacen ganancia a costa de las comunidades de bajos ingresos desplazando a residentes de largo plazo y negocios.

En la ciudad de Santa Ana, los vecindarios más pobres coinciden con zonas de oportunidad y estas también son el blanco de los mayores puntos de desalojo en la ciudad. Los inquilinos de la ciudad de Santa Ana viven en complejos de departamentos, propiedades de múltiples unidades, y casas móviles y zonas de oportunidad donde se experimenta mayores tasas de desalojo comparado con los inquilinos en otras partes de la ciudad.

Es importante conocer acerca de los procedimientos y mecanismos que están afectando la supervivencia de nuestros vecindarios. Muchos de nosotros hemos visto los cambios drásticos que están sucediendo en la ciudad y hemos sido testigos de muchos miembros de nuestra comunidad que se van por esta misma causa. Mientras que el aburguesamiento de la ciudad continúe y empeore las zonas de oportunidad, nosotros tenemos que estar involucrados y seguir en la lucha. 

Nosotros pedimos que ustedes:

- Platiquen y conozcan a sus vecinos.
- Apoyen la “Conservación de la comunidad de la Ciudad de Santa Ana, Estabilización del Alquiler, El Acto de los derechos del inquilino” los cuales estabilizarían el alquiler para departamentos de unidades múltiples que fueron construidos antes de 1995 y casas móviles, y proveer protecciones de causa justa a todos los inquilinos en la ciudad de Santa Ana.