Audio tour

Audio tour Цэнтр Берасця: украінскія гісторыі

QR code

2 sights

  1. Audio tour Summary
  2. Audio tour Summary

    Брэст мае доўгую, разнастайную і шалёна цікавую гісторыю. Спакон веку тут жылі людзі розных моў і культур. Прапануем вашай увазе тур па мясцінах, звязаных з жыццём украінцаў Берасцейшчыны, у цэнтры горада.

    На цэнтральных вуліцах вы сустрэнецеся з галіцка-валынскім князем Уладзімірам Васількавічам — самым паспяховым кіраўніком Берасця, іконай фемінізму Лідзіяй Гарбачовай, паэтам-экспрэсіяністам Дмытром Фалькіўскім, удзельнікамі ўкраінскага антынацысцкага падполля, дзейнасць якога ў Берасці пакуль малавядомая... Таксама вы сутыкнецеся з сусветнавядомымі героямі ўкраінскай гісторыі, такімі як Леся Украінка, балетмайстар Васіль Аўраменка, аўтар гімна "Ще не вмерла Україна" Паўло Чубінскі...

    Пункты гіда арганізаваныя ў такім парадку, каб іх зручна было наведваць пехатой, на ровары ці самакаце. Маршрут — ад вакзала да ЦУМа, і назад. Не ўсе гістарычныя будынкі, пра якія ідзе гаворка, захаваліся. Але мы палічылі важным адзначыць, якія істотныя аб'екты некалі знаходзілася на месцы сучасных, напрыклад, ЦУМа або "Дзіцячага свету".

    Наведваць пункты можна ў любым зручным парадку. Таксама запрашаем скарыстацца пешаходным турам па Брэсцкай крэпасці і вялікім турам па ўсім Берасці (80 мясцін). У тэкстах да гэтага гіда вы знойдзеце адсылкі да пунктаў вялікага туру, каб удакладніць або паглыбіцца ў тэму.

    Украінская гісторыя Берасця надзвычай насычаная, але і незвычай драматычная, поўная выразных знакаў, сплеценая з найвыразнейшых лёсаў і яркіх падзей. У гісторыі горада вялікі ўдзел прымалі як мясцовыя (карэнныя, аўтахтонныя) украінцы, так і прыезджыя.

    Часам узнікае пытанне: хто такія аўтахтонныя ўкраінцы Берасцейшчыны? Калі ў нашым рэгіёне (Беларусь і Украіна) адбывалася фарміраванне нацыянальнай самасвядомасці, многія жыхары Берасцейшчыны ўсвядомілі, што гавораць па-ўкраінску і ўспрынялі ўкраінскую нацыянальную ідэю. У 1897 годзе падчас перапісу больш за 80% насельніцтва Брэстчыны назвалі ўкраінскую мову роднай мовай. У 1910-я гады гэтыя людзі наведвалі ўкраінска-польскі тэатр у Брэсцкай крэпасці, а ў 1920-я адкрылі ў Брэсце ўкраінскую школу і ўкраінскі банк. Многія з іх сталі героямі гэтага гіда.

    У 1918-пачатку 1919 гадоў Берасцейшчына ўваходзіла ў склад Украінскай Народнай Рэспублікі. А калі на ўкраінскія землі прыйшлі бальшавікі, у Брэсце, які ў той час ужо належаў Польшчы, пасяліліся многія эмігранты з УНР. Пра некаторых з іх вы таксама даведаецеся з гіда.

     

  3. 1 Вакзал «Брэст-Цэнтральны»
  4. 2 Жанчыны ва ўкраінскім руху: тут жыла феміністка Лідзія Гарбачова
  5. 3 Брэсцкі дзяржуніверсітэт. Будынак гімназіі, дзе вучыўся Дмытро Фалькіўскі і Уладзімір Кітаеўскі
  6. 4 Свята-Мікалаеўская царква
  7. 5 Месца офіса «Просвіты»
  8. 6 Украінская прагімназія і прыватная руская гімназія (Куйбышава, 11)
  9. 7 Першы адрас эмігрантаў з УНР: месца офіса Украінскага цэнтральнага камітэта
  10. 8 Падпольная кватэра УПА (Пушкінская, 35)
  11. 9 Офіс партый «СельСаюз» і «СельРоб»
  12. 10 Помнік Тысячагоддзя Берасця
  13. 11 Клуб украінскай моладзі
  14. 12 Сінагога (на яе падмурках пабудаваны кінатэатр «Беларусь»)
  1. Audio tour Summary

    Брэст мае доўгую, разнастайную і шалёна цікавую гісторыю. Спакон веку тут жылі людзі розных моў і культур. Прапануем вашай увазе тур па мясцінах, звязаных з жыццём украінцаў Берасцейшчыны, у цэнтры горада.

    На цэнтральных вуліцах вы сустрэнецеся з галіцка-валынскім князем Уладзімірам Васількавічам — самым паспяховым кіраўніком Берасця, іконай фемінізму Лідзіяй Гарбачовай, паэтам-экспрэсіяністам Дмытром Фалькіўскім, удзельнікамі ўкраінскага антынацысцкага падполля, дзейнасць якога ў Берасці пакуль малавядомая... Таксама вы сутыкнецеся з сусветнавядомымі героямі ўкраінскай гісторыі, такімі як Леся Украінка, балетмайстар Васіль Аўраменка, аўтар гімна "Ще не вмерла Україна" Паўло Чубінскі...

    Пункты гіда арганізаваныя ў такім парадку, каб іх зручна было наведваць пехатой, на ровары ці самакаце. Маршрут — ад вакзала да ЦУМа, і назад. Не ўсе гістарычныя будынкі, пра якія ідзе гаворка, захаваліся. Але мы палічылі важным адзначыць, якія істотныя аб'екты некалі знаходзілася на месцы сучасных, напрыклад, ЦУМа або "Дзіцячага свету".

    Наведваць пункты можна ў любым зручным парадку. Таксама запрашаем скарыстацца пешаходным турам па Брэсцкай крэпасці і вялікім турам па ўсім Берасці (80 мясцін). У тэкстах да гэтага гіда вы знойдзеце адсылкі да пунктаў вялікага туру, каб удакладніць або паглыбіцца ў тэму.

    Украінская гісторыя Берасця надзвычай насычаная, але і незвычай драматычная, поўная выразных знакаў, сплеценая з найвыразнейшых лёсаў і яркіх падзей. У гісторыі горада вялікі ўдзел прымалі як мясцовыя (карэнныя, аўтахтонныя) украінцы, так і прыезджыя.

    Часам узнікае пытанне: хто такія аўтахтонныя ўкраінцы Берасцейшчыны? Калі ў нашым рэгіёне (Беларусь і Украіна) адбывалася фарміраванне нацыянальнай самасвядомасці, многія жыхары Берасцейшчыны ўсвядомілі, што гавораць па-ўкраінску і ўспрынялі ўкраінскую нацыянальную ідэю. У 1897 годзе падчас перапісу больш за 80% насельніцтва Брэстчыны назвалі ўкраінскую мову роднай мовай. У 1910-я гады гэтыя людзі наведвалі ўкраінска-польскі тэатр у Брэсцкай крэпасці, а ў 1920-я адкрылі ў Брэсце ўкраінскую школу і ўкраінскі банк. Многія з іх сталі героямі гэтага гіда.

    У 1918-пачатку 1919 гадоў Берасцейшчына ўваходзіла ў склад Украінскай Народнай Рэспублікі. А калі на ўкраінскія землі прыйшлі бальшавікі, у Брэсце, які ў той час ужо належаў Польшчы, пасяліліся многія эмігранты з УНР. Пра некаторых з іх вы таксама даведаецеся з гіда.

     

Reviews

A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.
  • з Мінска

    5 out of 5 rating 05-08-2025

    Дзякую, цікава.

  • Сергей

    1 out of 5 rating 01-28-2025

    Вот такие авторы и превратили прекрасную Украину в дремучий Рагулестан... Бред полный.

  • Путешественник

    1 out of 5 rating 04-18-2024

    при чем тут вообще украина

Create your own audio tours!

Use of the system and the mobile guide app is free

Start

App preview on iOS, Android and Windows Phone