Muzeu Musée des Traditions et Arts Normands - Castello Martainville

01 - Introduzione

02 - La sala delle guardie

03 - Le couloir du rez-de-chaussée

04 - La cuisine

05 - La laiterie

06 - La salle à manger

07 - Le cabinet

08 - La chambre du Seigneur

09 - La bibliothèque

10 - La chambre Louis XIII

11 - Une cellule du couvent de la Visitation à Rouen

12 - La salle du XVIIIème siècle

13 - Le couloir du 1er étage et la chapelle

14 - La salle des armoires

15 - Le pays de Caux

16 - La tourelle du Caux

17 - Les pays de l'Eure

18 - La tourelle de l'Eure

19 - Le couloir du 2ème étage

20 - Le pays de Bray

21 - La tourelle de Bray

22 - Le littoral cauchois

23 - Le petit Caux

24 - Le couloir du 3ème étage

25 - Le textile normand

26 - Les costumes du XIXème siècle

27 - L'oriol

28 - Le trousseau et son entretien

29 - La musique normande

30 - La façade du Château

31 - La ferme

32 - Le four à pain

33 - I giardini

34 - La tourelle

35 - La charreterie

36 - L'habitation du fermier

37 - La grange

38 - L'étable

39 - Le pressoir

40 - Le colombier

41 - La mare

42 - L'écurie

43 - L'habitation du charretier

44 - Le puits

127 - Les malles et coffrets peints

131 - Les ornements

145 - Gli orologi

173 - Gli oggetti in vimini

191 - La ceramica di Forges

192 - I vasi in terracotta di Martincamp

193 - Le vetrerie di Bresle

197 - Le ceramiche di Forges

198 - La Bresle, un centro vetraio

212 - Gli orologi di Beaubec

222 - Gli orologi di Saint-Nicolas

240 - I fazzoletti illustrati di Rouen

241 - I fazzoletti d’istruzione militare

250 - Il rouet

253 - Le tele stampate

260 - Gli abiti maschili

261 - Gli abiti femminili

262 - Le cuffie

263 - Il cappello cauchois

281 - la cura della biancheria

310 - Un castello del Rinascimento

312 - Una facciata modificata

313 - Un podere prospero

403 - la ceramica comune

404 - le vetrerie

405 - La cottura nell’antro del camino

406 - I centri ceramifici

407 - I centri vetrai

501 - dal latte al burro

502 - Il formaggio

600 - Gioielli Norman