Tour audio

Tour audio Kenroku-en

Seulement en Portuguese
QR code

2 sights

  1. Aperçu de l'audioguide
  2. Aperçu de l'audioguide

    Os jardins tradicionais japoneses são locais de paz e de contemplação tranquila. O objectivo não é conseguir uma reprodução perfeita de paisagens naturais, mas construir versões em escala reduzida de paisagens idealizadas.
    Nos jardins kaiyūshiki (tipo passeio), que incorporam vários elementos tradicionais, os visitantes circulam por caminhos que rodeiam um grande lago central. Colinas artificiais, ilhas, pontes, pavilhões, grandes rochas, e outras características são utilizadas para representar cenas famosas de todo o país.
    O Kenrokuen é justificadamente classificado como um dos "três mais belos jardins paisagísticos do Japão". O espaçoso terreno era o jardim do Castelo de Kanazawa e foi construído pela família Maeda dominante ao longo de um período de quase dois séculos.
    O nome Kenrokuen significa literalmente "Jardim das Seis Sublimidades", referindo-se à amplitude, reclusão, artificialidade, antiguidade, água abundante e amplas paisagens, que segundo a teoria da paisagem chinesa são os seis atributos essenciais que compõem um jardim perfeito.

  3. 1 Colina Yamazaki-Yama • 山崎山
  4. 2 Canal Tatsumi Yosui
  5. 3 Sekirei-jima (Ilha da Labandeira) • 鶺鴒島
  6. 4 Hanami-Bashi (Ponte para Ver Flores Desabrochar) • 花見橋
  7. 5 Neagari-no-Matsu) Pinheiro de Raízes Levantadas) • 根上松
  8. 6 Monumento Meiji • 明治紀念之標
  9. 7 Kenroku-en Kiku Zakura • 兼六園菊桜
  10. 8 Shichi-Fukujin-Yama (Colina dos Sete Deuses da Sorte) • 七福神山
  11. 9 Gankou-Bashi (Ponte dos Gansos Voadores) • 雁行橋
  12. 10 Pinheiro de Karasaki • 唐崎松
  13. 11 Miradouro • 眺望台
  14. 12 Lanterna de Pedra de Kotoji • 徽軫灯籠
  1. Aperçu de l'audioguide

    Os jardins tradicionais japoneses são locais de paz e de contemplação tranquila. O objectivo não é conseguir uma reprodução perfeita de paisagens naturais, mas construir versões em escala reduzida de paisagens idealizadas.
    Nos jardins kaiyūshiki (tipo passeio), que incorporam vários elementos tradicionais, os visitantes circulam por caminhos que rodeiam um grande lago central. Colinas artificiais, ilhas, pontes, pavilhões, grandes rochas, e outras características são utilizadas para representar cenas famosas de todo o país.
    O Kenrokuen é justificadamente classificado como um dos "três mais belos jardins paisagísticos do Japão". O espaçoso terreno era o jardim do Castelo de Kanazawa e foi construído pela família Maeda dominante ao longo de um período de quase dois séculos.
    O nome Kenrokuen significa literalmente "Jardim das Seis Sublimidades", referindo-se à amplitude, reclusão, artificialidade, antiguidade, água abundante e amplas paisagens, que segundo a teoria da paisagem chinesa são os seis atributos essenciais que compõem um jardim perfeito.

Commentaires

Aucun commentaire pour l'instant

Rédiger le premier commentaire
A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.

Créez vos propres visites audio!

L'utilisation du système et de l'appli de guide mobile est totalement gratuite

Commencer

App preview on iOS, Android and Windows Phone