El mejor resultado se logra al grabar las narraciones relatadas por locutores profesionales en un estudio de grabación especializado. No obstante, esta opción no siempre está disponible. Se puede obtener un resultado aceptable siguiendo las siguientes recomendaciones:

• Para la lectura de la narración elija a una persona con la voz bien modulada.
• La utilización de distintas voces es un buen truco para mantener el interés de los usuarios. Se puede alternar la voz femenina con la masculina para narrar diferentes partes de la historia, así como para concentrar la atención en el contenido. Cambios en la velocidad, la entonación y el tono emocional de la narración generan interés.
• Elija para la grabación un espacio lo más silencioso posible. Es recomendable realizar la grabación en completo silencio, para que los sonidos ajenos no entren en la pista de audio y generen una impresión negativa a los oyentes sobre la audioguía.
• En cuanto al equipo, puede usar tanto los micrófonos integrados en el ordenador o portátil como los externos. Asimismo, para la grabación de voz puede utilizar una grabadora digital o un teléfono móvil. Antes de iniciar la grabación, determine la distancia óptima del micrófono haciendo pruebas: el sonido no debe ser ni demasiado bajo ni demasiado alto. El micrófono debe posicionarse a la distancia adecuada del locutor para evitar distorsiones de voz en la grabación.
• Procese los archivos de audio resultantes. Elimine los fragmentos sobrantes, minimice el nivel de ruido y normalice el volumen. Le recomendamos leer un manual de procesamiento de archivos de audio bastante fácil.