Only in Russian
Собор Святого Михаила и Святой Гудулы
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Собор Святых Михаила и Гудулы в Брюсселе (фр. Cathedrale Saints-Michel-et-Gudule de Bruxelles, нидерл. Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele, лат. Cathedralis Sancti Michaelis et Gudulae Bruxellis) – главный храм города, связывающий между собой верхний и нижний город.
Расположен на холме Троренберг, у пересечения древних дорог из Фландрии в Кёльн и из Антверпена в Монс. В XI веке на этом находилась романская церковь Святого Михаила.
По легенде, в 1050 году Архангел Михаил спас от смерти сына графа де Лувена – Брюссельского. В благодарность граф объявил его святым покровителем города.
Именно сюда в 1047 году один из ярчайших представителей готического искусства Ламберт II (нидерл. Lambert II van Leuven), граф Лёвена, перевёз мощи святой Гудулы из храма Святого Горика, и здесь же основал капитул. После этого укрепилось название «Церковь Святых Михаила и Гудулы», а позже и Собор. С тех пор церковь стала главной в городе. Король назначил двенадцать священников для ухода за имуществом и ведения служб в ней.
Если святой Михаил всегда считался покровителем Брюсселя, то имя святой Гудулы известно немногим. Она была дочерью лотарингского герцога Витгера и святой Амальберги Мобёжской. Была родной сестрой святых Ренлинды и Эмберта (впоследствии епископа Камаракского). Гудула воспитывалась в монастыре у своей двоюродной сестры, святой Гертруды Нивельской. После смерти Гертруды вернулась домой и занималась благотворительностью. Легенд о святой Гудуле сохранилось мало.
По одной из них каждую ночь она вставала и шла со служанкой в церковь, где пребывала до утра, и после причастия возвращалась назад. Однажды в ночной тьме по дороге в церковь свеча, которую несла служанка, потухла. Служанка упрашивала Гудулу вернуться назад, однако та, указав, что это не более чем происки бесов, успокоила ее. Преклонив колена, Гудула помолилась, и свеча сама собой загорелась. Считается, что она исцеляла людей и изгоняла бесов.
В XIII веке на месте церкви началось строительство нового собора. Основание старой церкви сегодня можно увидеть в крипте через стеклянные проемы в полу. Работы длились долго, вплоть до конца XV столетия. За это время в регионе сменилось тринадцать правителей.
Храм представляет собой симметричную готическую композицию с двумя недостроенными прямоугольными башнями, связанными между собой ажурной галереей и щипцом крыши, придающими собору сходство со знаменитым Нотр-Дам в Париже.
Внутри каждой башни есть длинные лестницы, ведущие к террасе высотой 64 метра. В северной башне разместился большой колокол «Спаситель» (Salvator). В Южной башне устроен гигантский музыкальный инструмент – карильон из 49 колоколов. Иногда по воскресеньям он дарит музыкальное наслаждение людям.
Как в большинстве католических храмов, главный фасад украшен статуями святых и имеет три входа: по центру и симметрично – по бокам. Двери украшены коваными рельефами, а над центральным входом установлен огромный витраж. Убранство храма придает всему ансамблю печать настоящего великолепия.
Длина центрального нефа 110 метров, высота 26 метров, ширина всего собора – 50 метров. Романские столбы поддерживают свод, они украшены статуями двенадцати апостолов, работы скульпторов Дюкенуа, Фэдэрба, ван Мильдерта и Тобиа.
Хоры в готическом стиле освещаются высокими окнами с витражами XVI века. Роскошный главный алтарь, выполненный из резного дуба, украшен символическими фигурами из чеканной меди. Среди прочих произведений искусства в интерьере собора привлекает внимание кафедра в стиле барокко.
Кафедра (по-латински «трон») – в христианстве почётное кресло в храме, предназначенное для епископа. В переносном употреблении – символ епископской власти, во многих европейских языках от «кафедры» происходит слово «собор». В нижней части кафедры Брюссельского собора изображена сцена изгнания Адама и Евы из Рая, а верхняя представляет Искупление – в образе Девы Марии с Младенцем, который пронзает копьём голову змеи.
Придел Причастия строился с 1534 по 1539 гг. архитектором Пьером ван Вигенховеном. Многие из витражей иллюстрируют эпизоды истории причастия и были подарены семьей Карла V Великого.
Перед алтарем вы увидите плиту из белого мрамора. Это место захоронения эрцгерцога Альберта и Изабеллы. В 1598 г. дочь Филиппа Изабелла вместе со своим супругом эрцгерцогом Альбертом стали правителями Испанских Нидерландов и были свидетелями восхитительного подъема богатства страны, что нашло отражение в картинах их придворного художника Рубенса. Придел Богоматери украшен витражами с изображением эпизодов ее жизни, его алтарь выполнен из белого и черного мрамора.
В соборе имеется три оргина, все сделаны в 20-м веке. Стоит небольшой "мавзолей" бельгийского национального героя Фредерика де Мероде (Frederic de Merode) работы скульптора Гийома Геефса. Вообще, здесь довольно много захоронений.
Расположен на холме Троренберг, у пересечения древних дорог из Фландрии в Кёльн и из Антверпена в Монс. В XI веке на этом находилась романская церковь Святого Михаила.
По легенде, в 1050 году Архангел Михаил спас от смерти сына графа де Лувена – Брюссельского. В благодарность граф объявил его святым покровителем города.
Именно сюда в 1047 году один из ярчайших представителей готического искусства Ламберт II (нидерл. Lambert II van Leuven), граф Лёвена, перевёз мощи святой Гудулы из храма Святого Горика, и здесь же основал капитул. После этого укрепилось название «Церковь Святых Михаила и Гудулы», а позже и Собор. С тех пор церковь стала главной в городе. Король назначил двенадцать священников для ухода за имуществом и ведения служб в ней.
Если святой Михаил всегда считался покровителем Брюсселя, то имя святой Гудулы известно немногим. Она была дочерью лотарингского герцога Витгера и святой Амальберги Мобёжской. Была родной сестрой святых Ренлинды и Эмберта (впоследствии епископа Камаракского). Гудула воспитывалась в монастыре у своей двоюродной сестры, святой Гертруды Нивельской. После смерти Гертруды вернулась домой и занималась благотворительностью. Легенд о святой Гудуле сохранилось мало.
По одной из них каждую ночь она вставала и шла со служанкой в церковь, где пребывала до утра, и после причастия возвращалась назад. Однажды в ночной тьме по дороге в церковь свеча, которую несла служанка, потухла. Служанка упрашивала Гудулу вернуться назад, однако та, указав, что это не более чем происки бесов, успокоила ее. Преклонив колена, Гудула помолилась, и свеча сама собой загорелась. Считается, что она исцеляла людей и изгоняла бесов.
В XIII веке на месте церкви началось строительство нового собора. Основание старой церкви сегодня можно увидеть в крипте через стеклянные проемы в полу. Работы длились долго, вплоть до конца XV столетия. За это время в регионе сменилось тринадцать правителей.
Храм представляет собой симметричную готическую композицию с двумя недостроенными прямоугольными башнями, связанными между собой ажурной галереей и щипцом крыши, придающими собору сходство со знаменитым Нотр-Дам в Париже.
Внутри каждой башни есть длинные лестницы, ведущие к террасе высотой 64 метра. В северной башне разместился большой колокол «Спаситель» (Salvator). В Южной башне устроен гигантский музыкальный инструмент – карильон из 49 колоколов. Иногда по воскресеньям он дарит музыкальное наслаждение людям.
Как в большинстве католических храмов, главный фасад украшен статуями святых и имеет три входа: по центру и симметрично – по бокам. Двери украшены коваными рельефами, а над центральным входом установлен огромный витраж. Убранство храма придает всему ансамблю печать настоящего великолепия.
Длина центрального нефа 110 метров, высота 26 метров, ширина всего собора – 50 метров. Романские столбы поддерживают свод, они украшены статуями двенадцати апостолов, работы скульпторов Дюкенуа, Фэдэрба, ван Мильдерта и Тобиа.
Хоры в готическом стиле освещаются высокими окнами с витражами XVI века. Роскошный главный алтарь, выполненный из резного дуба, украшен символическими фигурами из чеканной меди. Среди прочих произведений искусства в интерьере собора привлекает внимание кафедра в стиле барокко.
Кафедра (по-латински «трон») – в христианстве почётное кресло в храме, предназначенное для епископа. В переносном употреблении – символ епископской власти, во многих европейских языках от «кафедры» происходит слово «собор». В нижней части кафедры Брюссельского собора изображена сцена изгнания Адама и Евы из Рая, а верхняя представляет Искупление – в образе Девы Марии с Младенцем, который пронзает копьём голову змеи.
Придел Причастия строился с 1534 по 1539 гг. архитектором Пьером ван Вигенховеном. Многие из витражей иллюстрируют эпизоды истории причастия и были подарены семьей Карла V Великого.
Перед алтарем вы увидите плиту из белого мрамора. Это место захоронения эрцгерцога Альберта и Изабеллы. В 1598 г. дочь Филиппа Изабелла вместе со своим супругом эрцгерцогом Альбертом стали правителями Испанских Нидерландов и были свидетелями восхитительного подъема богатства страны, что нашло отражение в картинах их придворного художника Рубенса. Придел Богоматери украшен витражами с изображением эпизодов ее жизни, его алтарь выполнен из белого и черного мрамора.
В соборе имеется три оргина, все сделаны в 20-м веке. Стоит небольшой "мавзолей" бельгийского национального героя Фредерика де Мероде (Frederic de Merode) работы скульптора Гийома Геефса. Вообще, здесь довольно много захоронений.
Download the free izi.TRAVEL app
Create your own audio tours!
Use of the system and the mobile guide app is free