音频游览

音频游览Glana Nova, drie ommetjes langs de vernieuwde Geleenbeek

只有 荷兰语 荷兰语

2 游览停留

  1. 语音导览概要
  2. 语音导览概要

    Glana Nova, nieuwe beek door oud cultuurlandschap

    Vanaf St.-Jansgeleen tot aan Gelders Eind (N297 bij Nieuwstadt) stroomt de Geleenbeek langs en door het grondgebied van de gemeente Sittard-Geleen, 12 km lang, voor ruim een derde deel van haar totale lengte van 35 km. Binnen afzienbare tijd zal zij vanaf Beekstraat Geleen tot en met Stadspark Sittard en Ligne vernieuwd zijn.

    Deze wandelroute voert u langs dit traject. Vanaf NS-station Sittard bereikt u na 400 m de beek en loopt u langs markante gebouwen, villa’s en het Stadspark met zijn historische Stenen Sluis, die het water van de Geleenbeek verdeelt over Keutelbeek en Molenbeek. Na de Ophovener Molen met altijd draaiend schoepenrad en een tweede vispassage als veilige omleiding gaat dit Stadspark naadloos over in een natuurpark en vergeet u dat u omringd wordt door een verstedelijkte omgeving. U komt langs historische boerenhoeven, soms in vakwerk gebouwd, die weerspiegelen in het water of waarvan de openstaande poort uw blik naar de binnenplaats trekt (de mesthoop ligt daar niet meer). De beek zorgt ervoor dat u niet kunt verdwalen maar voortdurend wisselen de decors en worden u vergezichten geboden – vanaf nostalgische paadjes - op vroegere dorpen, nu samengevoegd met de gemeente Sittard-Geleen.

    Natuur en cultuur gaan tijdens uw wandeling hand in hand. In de beschrijving van de route wordt aandacht besteed aan gebouwen, monumenten, de historie van de streek en archeologische vondsten, voor een deel van zeer recente datum als gevolg van de uitvoering van Corio Glana.
    Meer informatie over de betekenis van de Geleenbeek en over bijzondere items kunt u vinden op de app Glana Nova van izi.travel en op de wandel-app van IVN Nederland.

    Sponsors

    Deze wandelroute is aanvankelijk uitgewerkt als een van de 20 ommetjes waarmee de Provincie Limburg 2014-2016 nieuwe natuur onder de aandacht van het publiek wilde brengen. Co-financiers en verdere sponsors waren de vier gemeentes van de Westelijke Mijnstreek, VVV Zuid-Limburg, Waterschap Roer & Overmaas (sinds 2017 gefuseerd tot Waterschap Limburg), Fonds Sociale Instellingen van DSM, IVN Nederland, IVN-district Limburg, Natuurfonds Sittard-Geleen, Natuur- en Milieufederatie Limburg, Oranjefonds (via NLdoetacties), Rabobank Westelijke Mijnstreek, Maria Solberg Stichting, Voordekunst.nl, Consortium Grensmaas en de Mortelbende Beesel.

    De vernieuwing van de Geleenbeek

    In 2014 werd het project Beekdalen Geleen 1, ofwel deelproject Corio Glana 19 (Middenweg – Lintjesweg), opgeleverd. Dit project heeft de inspiratie en eerste aanzet geleverd voor deze wandelroute, die in 2017 kon worden aangevuld nadat ook Corio Glana 18 (Lintjesweg – Beekstraat) was opgeleverd (4 juli 2017). Hiermee is de Geleenbeek bij Munstergeleen geheel gereconstrueerd.
    In 2019 zal Corio Glana highlight 20, Middenweg (Ophovener Molen) tot en met Stadspark, worden uitgevoerd.

    Archeologie in de etalage!

    Onder deze benaming nam Provincie Limburg in 2016 het initiatief tot een nieuw project (2016-2019) met de bedoeling de rijkdom aan archeologische vondsten uit de Limburgse bodem beter zichtbaar te maken voor het publiek. De start van dit project viel ongeveer samen met de voltooiing van het werk aan de riolering langs de Geleenstraat en Abshoven en de uitvoering van Corio Glana highlight 18. Beide projecten hebben veel archeologisch materiaal opgeleverd en daarmee ligt het voor de hand om langs de bestaande wandelroute aandacht te vragen voor die vondsten door middel van een monument in het Geleenderveld en vitrines in Brasserie Abshoven, in de winkel van Pater Karel en bij drogisterij Oukouk.

    Belangrijk vindt de Provincie het dat mensen als het ware zelf tegen de vondsten aanlopen en ook zelf kennis nemen van de verhalen die deze te vertellen hebben. Dankzij de vondst van de ‘Romulus en Remusmunt’ op 18 juli 2016 kan de Provincie mu op haar wenken worden bediend.
    Het idee voor een ‘Romulus en Remussteen’, naar het voorbeeld van dergelijke muntmedaillons te Montfort (n.a.v. de muntschat aldaar gevonden in 2009), werd aan de hand gedaan door Jan Roymans, projectleider van RAAP, Archeologisch Adviesbureau, dat het graafwerk van ook deze highlights van Corio Glana – waarin Provincie Limburg, gemeenten van de Westelijke Mijnstreek, VVV, en Natuurmonumenten samenwerken - begeleidde.
    De bovengenoemde vitrines zijn ingericht onder regie van Aarts Archeologisch Advies. Apps van izi.travel en IVN Nederland voorzien de wandelaar van de nodige informatie, die ook als boekje beschikbaar is.

     

     

     

     

  3. 1 1. NS-Station
  4. 2 Steenweg
  5. 3 Voormalig Bisschoppelijk College
  6. 4 School van Snel
  7. 5 Gebouw voormalig Waterschap Roer en Overmaas
  8. 6 Parklaan
  9. 7 Keutelbeek en waterverdeelwerken
  10. 8 Ophovener Molen
  11. 9 Ophovenerhof - Middenweg
  12. 10 Geleenbeek Ophovenerhof - Beemdengats
  13. 11 Van Beemdengats naar fietsbrug
  14. 12 Liciniuslaan en -monument
  1. 语音导览概要

    Glana Nova, nieuwe beek door oud cultuurlandschap

    Vanaf St.-Jansgeleen tot aan Gelders Eind (N297 bij Nieuwstadt) stroomt de Geleenbeek langs en door het grondgebied van de gemeente Sittard-Geleen, 12 km lang, voor ruim een derde deel van haar totale lengte van 35 km. Binnen afzienbare tijd zal zij vanaf Beekstraat Geleen tot en met Stadspark Sittard en Ligne vernieuwd zijn.

    Deze wandelroute voert u langs dit traject. Vanaf NS-station Sittard bereikt u na 400 m de beek en loopt u langs markante gebouwen, villa’s en het Stadspark met zijn historische Stenen Sluis, die het water van de Geleenbeek verdeelt over Keutelbeek en Molenbeek. Na de Ophovener Molen met altijd draaiend schoepenrad en een tweede vispassage als veilige omleiding gaat dit Stadspark naadloos over in een natuurpark en vergeet u dat u omringd wordt door een verstedelijkte omgeving. U komt langs historische boerenhoeven, soms in vakwerk gebouwd, die weerspiegelen in het water of waarvan de openstaande poort uw blik naar de binnenplaats trekt (de mesthoop ligt daar niet meer). De beek zorgt ervoor dat u niet kunt verdwalen maar voortdurend wisselen de decors en worden u vergezichten geboden – vanaf nostalgische paadjes - op vroegere dorpen, nu samengevoegd met de gemeente Sittard-Geleen.

    Natuur en cultuur gaan tijdens uw wandeling hand in hand. In de beschrijving van de route wordt aandacht besteed aan gebouwen, monumenten, de historie van de streek en archeologische vondsten, voor een deel van zeer recente datum als gevolg van de uitvoering van Corio Glana.
    Meer informatie over de betekenis van de Geleenbeek en over bijzondere items kunt u vinden op de app Glana Nova van izi.travel en op de wandel-app van IVN Nederland.

    Sponsors

    Deze wandelroute is aanvankelijk uitgewerkt als een van de 20 ommetjes waarmee de Provincie Limburg 2014-2016 nieuwe natuur onder de aandacht van het publiek wilde brengen. Co-financiers en verdere sponsors waren de vier gemeentes van de Westelijke Mijnstreek, VVV Zuid-Limburg, Waterschap Roer & Overmaas (sinds 2017 gefuseerd tot Waterschap Limburg), Fonds Sociale Instellingen van DSM, IVN Nederland, IVN-district Limburg, Natuurfonds Sittard-Geleen, Natuur- en Milieufederatie Limburg, Oranjefonds (via NLdoetacties), Rabobank Westelijke Mijnstreek, Maria Solberg Stichting, Voordekunst.nl, Consortium Grensmaas en de Mortelbende Beesel.

    De vernieuwing van de Geleenbeek

    In 2014 werd het project Beekdalen Geleen 1, ofwel deelproject Corio Glana 19 (Middenweg – Lintjesweg), opgeleverd. Dit project heeft de inspiratie en eerste aanzet geleverd voor deze wandelroute, die in 2017 kon worden aangevuld nadat ook Corio Glana 18 (Lintjesweg – Beekstraat) was opgeleverd (4 juli 2017). Hiermee is de Geleenbeek bij Munstergeleen geheel gereconstrueerd.
    In 2019 zal Corio Glana highlight 20, Middenweg (Ophovener Molen) tot en met Stadspark, worden uitgevoerd.

    Archeologie in de etalage!

    Onder deze benaming nam Provincie Limburg in 2016 het initiatief tot een nieuw project (2016-2019) met de bedoeling de rijkdom aan archeologische vondsten uit de Limburgse bodem beter zichtbaar te maken voor het publiek. De start van dit project viel ongeveer samen met de voltooiing van het werk aan de riolering langs de Geleenstraat en Abshoven en de uitvoering van Corio Glana highlight 18. Beide projecten hebben veel archeologisch materiaal opgeleverd en daarmee ligt het voor de hand om langs de bestaande wandelroute aandacht te vragen voor die vondsten door middel van een monument in het Geleenderveld en vitrines in Brasserie Abshoven, in de winkel van Pater Karel en bij drogisterij Oukouk.

    Belangrijk vindt de Provincie het dat mensen als het ware zelf tegen de vondsten aanlopen en ook zelf kennis nemen van de verhalen die deze te vertellen hebben. Dankzij de vondst van de ‘Romulus en Remusmunt’ op 18 juli 2016 kan de Provincie mu op haar wenken worden bediend.
    Het idee voor een ‘Romulus en Remussteen’, naar het voorbeeld van dergelijke muntmedaillons te Montfort (n.a.v. de muntschat aldaar gevonden in 2009), werd aan de hand gedaan door Jan Roymans, projectleider van RAAP, Archeologisch Adviesbureau, dat het graafwerk van ook deze highlights van Corio Glana – waarin Provincie Limburg, gemeenten van de Westelijke Mijnstreek, VVV, en Natuurmonumenten samenwerken - begeleidde.
    De bovengenoemde vitrines zijn ingericht onder regie van Aarts Archeologisch Advies. Apps van izi.travel en IVN Nederland voorzien de wandelaar van de nodige informatie, die ook als boekje beschikbaar is.

     

     

     

     

评论

尚无评论

写下第一条评论
A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.