Brest Stories Guide

История, рассказанная жителями Бреста
关注我们

В 2017 году театр “Крылы халопа” представил первый документальный аудиоспектакль в пространстве города Brest Stories Guide о Брестском гетто. Его тема – антисемитизм и уничтожение брестской еврейской общины в 1941-1942 годах. Перед началом войны в Бресте проживало около 24 000 евреев (около 45% населения города). Почти все эти люди были уничтожены. 

BSG базируется на материалах архивов, книжных изданий, связанных с антисемитскими проявлениями с 1937 года и Брестским гетто. Помимо воспоминаний выживших евреев и свидетелей - брестчан в работе использованы показания немецких солдат и офицеров из архивов Германии. 

Второй маршрут Brest HERstory – документальный аудиоспектакль о женской истории Бреста в период Второй мировой войны и взгляд на исторические события глазами женщин. Источниками стали материалы из архивов Польши, Беларуси, США, Израиля, опубликованные тексты и свидетельства, дневники и интервью. 

Brest HERstory представляет собой карту с  информацией об объектах, связанных с героинями, и аудиоспектакль, озвученный девушками и женщинами из нашего сообщества.  Brest HERstory тематически и хронологически разделен на 5 частей. 

Первая часть связана с дневником польской гимназистки Халины Керской и охватывает происходящее в Бресте с августа 1939 г.  по апрель 1940 г.

Вторая часть “Депортации" описывает события, связанные со сталинскими депортациями в 1939-1941 гг.

Третья часть “Бои в крепости” относится к событиям июня 1941 г. и описывает участие женщин в боях в Брестской крепости. 

Четвертый маршрут рассказывает о создании и уничтожении еврейского гетто в Бресте в 1941-1942 гг., а также о еврейском сопротивлении.

Пятая часть “Оккупация, подполье” охватывает период с 1941 г. по наше время и повествует о женщинах Брестского коммунистического подполья, практиках заботы и выживания, женщинах-остарбайтерах и др.  

В нашей работе мы исходим из того, что прошлое определяет настоящее и будущее. Используя технологии и искусство, мы делаем видимыми истории невидимых людей.

 


Рекомендации по прослушиванию:

-можно слушать одну часть маршрута за другой или каждый по отдельности.
-аудио привязано к точкам, однако вы можете двигаться от точки к точке, слушая запись.
-обратите внимание, что каждая точка на карте сопровождается информацией про героиню и\или объект, содержит фото.
-Мы советуем прослушивать спектакль и гулять по рекомендуемому маршруту, тогда город становится живой декорацией к аудиоспектаклю. Если это невозможно, вы можете прослушать спектакль, находясь дома или в любой части мира. Мы надеемся, что вы в любом случае прочувствуете то, что мы вложили в проект. 

Хорошей прогулки и новых открытий!

创建您自己的音频之旅!

使用此系统的移动导游应用是免费的

开始

iOS、Android 和 Windows Phone 的应用预览