Введение Ялгуба. Связь времен

Частушки из архива Карельского Научного Центра (Петрозаводск). Записи 1977 г.:

Туры-туры, туры-туры, гонгозерски девки дуры

Тулгубцы звонари, и суйсары - фонари

Ялгубцы пригородны, Деушки благородны

Как уж в Ялгубу идти - дорожка гладенькая

Ялгубских девчат любить - а я слабенькая

Как уж в Мандеру идти в гору да под гору,

Мандерских девчат любить - много разговору

Привет!

Это необычный аудиогид: он – про перемещение не только в пространстве, но и во времени. Проходя по деревне и слушая истории жителей Ялгубы, вы отправляетесь в путешествие по ландшафтам прошлого, увидите деревню такой, какой ее видят старожилы.

Два слова о нас – тех, кто работал над созданием гида. Мы - команда исследователей-этнографов и антропологов из Москвы и Петрозаводска. В 2025 г. мы приехали в Ялгубу и собрали несколько десятков интервью с ялгубцами. Они и стали основой экскурсии. Мы благодарны всем, кто хранит в своей памяти историю родного места и делится с нами! Наша отдельная благодарность – краеведу Ялгубы Татьяне Дмитриевне Щербачевой за хранение истории деревни, а старосту Марину Кравченко за помощь в организации встреч с ялгубцами.

Кроме того, для создания этого аудиогида мы обратились к архивным записям, сделанным здесь в 70х года. Вы сможете услышать еще не опубликованные нигде фрагменты из архивов Петрозаводской консерватории и КарНЦ. К сожалению, качество кассетной пленки, на которой хранятся старые записи, далеко от идеального, поэтому мы смогли восстановить для вас только часть архивных материалов, но если текст звучит неясно, а узнать, о чем он, все же хочется, можно прочесть его расшифровку в описаниях к точке.

Важная техническая деталь: часть маршрута ведет по Ялгубе, а часть – по лесным окрестностям. Связь там может быть нестабильной, поэтому надежнее скачать аудиогид заранее.

Что ж, поехали - вперед, в прошлое!