Tour audio

Tour audioFlorentia - Roman Florence

2 Étapes du circuit

  1. Aperçu de l'audioguide
  2. Aperçu de l'audioguide

    Welcome!
    This guide will accompany you on a journey into the past to discover the ancient magnificence of the Roman Florentia.
    The visit was carefully planned to allow you to retrace the principal phases of the discovery and the most important findings of the Roman city.
    Florence hides the memory of its past splendors: the defensive walls, the aqueduct, the theatre and amphitheater, the forum, the remains of paleo-Christian churches.
    Together we will discover how the modern town of Florence was modeled over the ancient urban structure, and how its monumental constructions were incorporated in Medieval and Renaissance buildings. We will immerse ourselves in the places where the Romans led their daily lives: from the workshops and fulleries, to the places of worship, such as the Capitolium and the Temple of Isis.
    This audio guide is the result of the re-elaboration and revision of the archaeological map “Florence and its Province: the Archaeological Locations” produced by the Municipality of Florence.

    So, all that is left for us to do is to wish you a pleasant visit!

    This audio guide was produced by the Florentine Civic Museums, directed by Laura Longo.

    Translation and speakers:

    Italian – texts by Nicola Amico, Ilenia Galluccio, Ginevra Niccolucci - speaker: Mirco Roppolo dello studio Luca Bechelli

    Sound recordings by Antonio Glessi

    English – translation by Stephanie Williams – speaker Stephanie Williams in collaboration with Radio SPIN

    Spanish – translation by Pablo López Marcos – speaker Belén Ruiz Pomar in collaboration with Radio SPIN

    Portuguese - translation by Maria Gabriela Cherem Luft - speaker Maria Gabriela Cherem Luft in collaboration with Radio SPIN

  3. 1 The Forum and the Capitolium - Piazza della Repubblica
  4. 2 The Domus and the Baths - Piazza del Duomo and the Baptistery
  5. 3 The Fulleries (Fullonicae)
  6. 4 The Baths – Pagliazza Tower
  7. 5 The Orientalis Gate, the Fullery (Fullonicae) - Via del Proconsolo
  8. 6 The Walls and Towers - Via del Proconsolo
  9. 7 The Amphitheatre - Via Torta
  10. 8 The Temple of Isis
  11. 9 Theater of Florentia
  12. 10 The Thermae Maximae - Piazza della Signoria
  13. 11 The Capaccio Baths - Via Calimala
  1. Aperçu de l'audioguide

    Welcome!
    This guide will accompany you on a journey into the past to discover the ancient magnificence of the Roman Florentia.
    The visit was carefully planned to allow you to retrace the principal phases of the discovery and the most important findings of the Roman city.
    Florence hides the memory of its past splendors: the defensive walls, the aqueduct, the theatre and amphitheater, the forum, the remains of paleo-Christian churches.
    Together we will discover how the modern town of Florence was modeled over the ancient urban structure, and how its monumental constructions were incorporated in Medieval and Renaissance buildings. We will immerse ourselves in the places where the Romans led their daily lives: from the workshops and fulleries, to the places of worship, such as the Capitolium and the Temple of Isis.
    This audio guide is the result of the re-elaboration and revision of the archaeological map “Florence and its Province: the Archaeological Locations” produced by the Municipality of Florence.

    So, all that is left for us to do is to wish you a pleasant visit!

    This audio guide was produced by the Florentine Civic Museums, directed by Laura Longo.

    Translation and speakers:

    Italian – texts by Nicola Amico, Ilenia Galluccio, Ginevra Niccolucci - speaker: Mirco Roppolo dello studio Luca Bechelli

    Sound recordings by Antonio Glessi

    English – translation by Stephanie Williams – speaker Stephanie Williams in collaboration with Radio SPIN

    Spanish – translation by Pablo López Marcos – speaker Belén Ruiz Pomar in collaboration with Radio SPIN

    Portuguese - translation by Maria Gabriela Cherem Luft - speaker Maria Gabriela Cherem Luft in collaboration with Radio SPIN

Commentaires

A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.
  • Pepe

    4 out of 5 rating 10-10-2018

    Muy buena

  • MATTEO FRASSINI

    1 out of 5 rating 12-06-2017

    FA CACARE IL CAZZO!!!!!

  • Marianne

    4 out of 5 rating 01-23-2017

    Good, but it could have been even better if there had been some explanations at the photographs shown.

  • giulio

    5 out of 5 rating 10-14-2016

    ottimo. bravissimi

  • Lorenza

    5 out of 5 rating 12-28-2015

    Bravi!!