La mort tragique de Barry

Barry a repéré un soldat blessé de Napoléon. Tandis qu’il s’approche de l’homme affaibli, celui-ci croit qu’il s’agit d’un loup. Il le transperce de sa baïonnette avec l’énergie du désespoir et Barry baigne dans son sang.

Le chien qui avait sauvé la vie de 40 personnes est tué par la 41ème : l’infatigable sauveteur succombe à ses blessures, un peu plus tard à l’hospice.