Audiotour

AudiotourБогородицкий парк на акварелях А.Т. Болотова

Nur auf Russisch

2 Tour-Stationen

  1. Audio-Tour Zusammenfassung
  2. Audio-Tour Zusammenfassung

    Об истории Богородицкого дворца и парка сказано много. Ведь именно здесь жил внебрачный сын Екатерины Великой и Григория Орлова Алексей Бобринский и его знаменитые потомки. Однако, Богородицкий дворец не получил бы такую известность без другой выдающейся личности - Андрея Тимофеевича Болотова  - гениального ученого, мемуариста и паркостроителя.

    Кто может рассказать о создании Богородицкого парка лучше, чем сам Андрей Тимофеевич? В этом аудиогиде мы предоставим слово самому Болотову. Он расскажет вам о том, как неприметную местность на берегу реки Уперты он превратил в один их лучших парков своего времени. Андрей Тимофеевич раскроет все секреты своего мастерства, развеселит вас интересными историями и удивит особой манерой описывать события.

    Прогуливаясь с этим аудиогидом по Богородицкому парку, вы перенесетесь в мир 18 века и даже увидите постройки, которые давно утрачены. Этот аудиогид заставит ваше воображение работать в режиме машины времени!

    Идея создания аудиогида появилась у нас после того, как в Государственном историческом музее Москвы открылась выставка «Монумент садов Богородицких», во время которой широкой публике впервые после реставрации были представлены все 79 листов уникального альбома акварелей Болотова и его сына Павла. Так как старинных акварелей очень много, а большинство видовых точек парка не «читаются» в наши дни, мы решили показать вам 30 наиболее важных точек. Текст аудиогида имеет графическое сопровождение в виде акварелей Андрея Тимофеевича и современных фотографий Вадима Разумова.

    В разработке аудиогида принимали участие сотрудники Государственного исторического музея.

    Выражаем сердечную благодарность:

    Выдающемуся ученому и паркостроителю Андрею Тимофеевичу Болотову – за труды, наследие и неиссякаемый источник вдохновения.

    Меценату, талантливому дизайнеру Ирине Глик - за спонсорскую поддержку создания аудиогида.

    Искусствоведу,  старшему научному сотруднику отдела изобразительных материалов Государственного исторического музея Евгению Лукьянову - за огромный вклад в популяризацию наследия А. Т. Болотова и подготовку архивно-текстового материала для аудиогида.

    Руководителям и сотрудникам Богородицкого дворца-музея и парка – за гостеприимство и поддержку.

    Краеведу Александру Бабину – за поддержку и консультацию.

    Краеведу Евгению Качурину – за поддержку , гостеприимство и новые открытия.

    Дмитрию Оргину - за замечательную и атмосферную озвучку материала.

    Если вы интересуетесь историей Богородицка и любите самостоятельные путешествия, то мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с аудиогидом по достопримечательностям города.

    Приятной прогулки!

    Надпись, прожектированная ко всему Богородицкому парку вообще

     

    О место прекрасное! приятное гульбище,

    Собор премножества естественных красот,

    Утех невиннейших и радостей жилище,

    Убежище от скук, отрада от забот.

     

    Внемли, коль можешь, то, что днесь тебе вещает,

    И то, чего вперед душевно тот желает,

    Кто столько над тобой сам лично работал,

    Когда тебе сей вид и образ вновь давал.

     

    Когда судьба к тебе жестокость не окажет,

    И едкость времени надолго пощадит,

    Когда родам тебя предбудущим покажет

    И все красы твои дотоле сохранит.

     

    Скажи потомкам ты, сынам грядущих лет,

    Из всех, что здешних мест едина шага нет,

    Который бы таким, как прежде был, остался

    И вид не пременил, когда сей сад рождался.

     

    Скажи, что сделан ты не столько по веленью,

    Не столько для того, чтоб мзду за труд иметь,

    Как собственно себе к отраде, утешенью

    И чтоб плоды трудов охотных в тебе зреть.

    А.Т. Болотов

  3. 1 Сцена, представляющаяся зрению при главном съезде к большому пруду
  4. 2 Вид развалины и пещер, иссеченных из мраморного песку в Богородицком саде
  5. 3 Вид из-за пруда на дальние пещеры, иссеченные в белых песках Церериной горы
  6. 4 Вид площадки над гротом, скрытым под землею, в саду Богородицком
  7. 5 Вид павильонного водоема с дороги, ведущей к Голубому мостку и вниз под гору
  8. 6 Грот
  9. 7 Сцена, представляющаяся зрению приближающемуся к ротунде с восточной стороны в Богородицком саде
  10. 8 Вид вечерней сиделки вблизи из-за нижнего озерка.
  11. 9 Главный съезд от дома вниз под гору
  12. 10 Сцена вечерняя, представляющаяся зрению с вечерней сиделки в нижней части Богородицкого сада
  13. 11 Вид развалины жилища эхи с ванною внутри в эхонической долине.
  14. 12 Вид со стороны города на дворец
  1. Audio-Tour Zusammenfassung

    Об истории Богородицкого дворца и парка сказано много. Ведь именно здесь жил внебрачный сын Екатерины Великой и Григория Орлова Алексей Бобринский и его знаменитые потомки. Однако, Богородицкий дворец не получил бы такую известность без другой выдающейся личности - Андрея Тимофеевича Болотова  - гениального ученого, мемуариста и паркостроителя.

    Кто может рассказать о создании Богородицкого парка лучше, чем сам Андрей Тимофеевич? В этом аудиогиде мы предоставим слово самому Болотову. Он расскажет вам о том, как неприметную местность на берегу реки Уперты он превратил в один их лучших парков своего времени. Андрей Тимофеевич раскроет все секреты своего мастерства, развеселит вас интересными историями и удивит особой манерой описывать события.

    Прогуливаясь с этим аудиогидом по Богородицкому парку, вы перенесетесь в мир 18 века и даже увидите постройки, которые давно утрачены. Этот аудиогид заставит ваше воображение работать в режиме машины времени!

    Идея создания аудиогида появилась у нас после того, как в Государственном историческом музее Москвы открылась выставка «Монумент садов Богородицких», во время которой широкой публике впервые после реставрации были представлены все 79 листов уникального альбома акварелей Болотова и его сына Павла. Так как старинных акварелей очень много, а большинство видовых точек парка не «читаются» в наши дни, мы решили показать вам 30 наиболее важных точек. Текст аудиогида имеет графическое сопровождение в виде акварелей Андрея Тимофеевича и современных фотографий Вадима Разумова.

    В разработке аудиогида принимали участие сотрудники Государственного исторического музея.

    Выражаем сердечную благодарность:

    Выдающемуся ученому и паркостроителю Андрею Тимофеевичу Болотову – за труды, наследие и неиссякаемый источник вдохновения.

    Меценату, талантливому дизайнеру Ирине Глик - за спонсорскую поддержку создания аудиогида.

    Искусствоведу,  старшему научному сотруднику отдела изобразительных материалов Государственного исторического музея Евгению Лукьянову - за огромный вклад в популяризацию наследия А. Т. Болотова и подготовку архивно-текстового материала для аудиогида.

    Руководителям и сотрудникам Богородицкого дворца-музея и парка – за гостеприимство и поддержку.

    Краеведу Александру Бабину – за поддержку и консультацию.

    Краеведу Евгению Качурину – за поддержку , гостеприимство и новые открытия.

    Дмитрию Оргину - за замечательную и атмосферную озвучку материала.

    Если вы интересуетесь историей Богородицка и любите самостоятельные путешествия, то мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с аудиогидом по достопримечательностям города.

    Приятной прогулки!

    Надпись, прожектированная ко всему Богородицкому парку вообще

     

    О место прекрасное! приятное гульбище,

    Собор премножества естественных красот,

    Утех невиннейших и радостей жилище,

    Убежище от скук, отрада от забот.

     

    Внемли, коль можешь, то, что днесь тебе вещает,

    И то, чего вперед душевно тот желает,

    Кто столько над тобой сам лично работал,

    Когда тебе сей вид и образ вновь давал.

     

    Когда судьба к тебе жестокость не окажет,

    И едкость времени надолго пощадит,

    Когда родам тебя предбудущим покажет

    И все красы твои дотоле сохранит.

     

    Скажи потомкам ты, сынам грядущих лет,

    Из всех, что здешних мест едина шага нет,

    Который бы таким, как прежде был, остался

    И вид не пременил, когда сей сад рождался.

     

    Скажи, что сделан ты не столько по веленью,

    Не столько для того, чтоб мзду за труд иметь,

    Как собственно себе к отраде, утешенью

    И чтоб плоды трудов охотных в тебе зреть.

    А.Т. Болотов

Bewertungen

Noch keine Bewertungen

Erste Rezension schreiben
A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.